Aaron Carr est de retour! En Décembre dernier l’écrivain Amérindien est venu rendre visite aux élèves de notre lycée pour la troisième fois.
Le jeudi 18 décembre, les deux groupes de Terminales spécialité AMC du lycée ont eu la chance de rencontrer et d’échanger avec l’écrivain et réalisateur Amérindien ou “Native American” comme ils sont désignés aux Etats-Unis, Aaron Carr, notamment auteur du livre “Eye Killers” sorti en 1995 et du documentaire “Kinaaldá : un rite de passage Navajo”, co-réalisé avec sa mère, Lena Carr.
Nous l’avons rencontré dans le cadre de notre deuxième séquence “Indigenous Peoples : From dispossession to self- determination” et avons abordé des thèmes tels que son métier d’écrivain et de documentariste, ses origines amérindiennes ou encore sa relation avec la France.
Installé à Bordeaux depuis 2008, Aaron Carr est issu d’une des plus grandes tribus amérindiennes parmi les 566 reconnues au niveau fédéral, les Navajos, installés dans le sud-ouest du pays, à cheval entre l’Arizona, l’Utah, le Colorado et une partie du Nouveau-Mexique. Aaron Carr vit aujourd’hui à Bordeaux et enseigne la langue navajo aux étudiants de l’Université Bordeaux Montaigne.
Tombé sous le charme de la gastronomie française et de l’architecture bordelaise, l’auteur âgé de 63 ans vit toujours en France et a élevé ses deux filles à Bordeaux tout en leur apprenant la culture de son peuple ; chacune de ses filles ont par ailleurs participé à la cérémonie Kinaaldá, un rite de passage festif Navajo qui célèbre le passage de l’enfance à l’âge adulte d’une femme de la tribu, et dans lequel les membres de la communauté se rassemblent pendant 4 jours pour prier, chanter, et raconter des histoires en l’honneur de la jeune femme afin de l’accompagner dans son passage à l’âge adulte.
Par ailleurs, son premier roman “Eye Killers” a été décrit comme “Dracula-meets-Geronimo”, et combine des éléments de la légende européenne des vampires avec le ‘Monster Slayer’ du mythe Navajo ; l’écrivain nous a aussi confié qu’il était actuellement en pleine rédaction d’un autre roman depuis quelques années.
As French students, our meeting with Aaron Carr allowed us to broaden our horizons, to learn more about the Navajo culture and to break the stereotypes about the Native Americans in the USA. We can sometimes forget that it is very important to respect all the cultures in the world, even if they are far different from ours, and that we still have a long way to go. Therefore, we feel very grateful to have met Aaron Carr!
Article rédigé par Emma Casares, élève de Terminale AMC